O tři týdny později kotví Farm u námořní základny Sortland, kde se velitel Stig Flått a jeho posádka chystají opustit loď. Do Sortlandu dorazily jasné známky jara s teplotami vysoko nad nulou, což dává představu o obrovských kontrastech podmínek, se kterými se pobřežní stráž při plavbě podél severního norského pobřeží potýká. Sbor navíc čelí mimořádně širokému spektru úkolů. Velitel Stig Flått vysvětluje, že posádka pobřežní stráže představuje výkonnou složku řady institucí – včetně norského královského námořnictva, norské pobřežní správy, policie a celních orgánů – a žádné dva dny nejsou stejné.
„Sedmdesát procent času věnujeme kontrole rybolovu a zdrojů, ale vždy se na nás valí celá škála úkolů – například hlídkování na hranicích, odstraňování ropných znečištění a vlečné operace, monitorování životního prostředí, podpora oceánského výzkumu, pátrání a záchrana… Seznam nemá konce,“ říká velitel.
„Kdybych měl vybrat tu nejzásadnější část naší práce, řekl bych, že je to přítomnost v pobřežních komunitách, komunikace s průmyslem a pomoc lidem, když věci nejdou podle plánu. Právě to mi při této práci přináší největší uspokojení.“